Lettera a Il Marco Polo

Spett.le

IL MARCO POLO

Unit 406 – 2215 E Hastings St Vancouver, British Columbia V5L 1V3

CANADA

info@ilmarcopolo.com

Fara in Sabina, 7 Maggio 2020

Stimatissimi Connazionali,

sicuramente anche nella vostra patria di adozione, il terribile virus Covid19 sta provocando numerosi lutti, enormi disagi e gravi danni all’economia, le cui conseguenze si ripercuotono direttamente o indirettamente su ciascuna persona.

A seguito di ciò riteniamo che ognuno di voi si renda conto di quanto sia, oggi più che mai, estremamente vitale sentirsi tutti uniti in uno sforzo comune per cercare di attuare un soccorso vicendevole, magari attraverso gesti concreti a favore di chi in questo momento non riesce da solo a far fronte alla dura prova che stiamo vivendo.

Chi vi scrive è una Comunità di 12 Suore Clarisse di Fara in Sabina, provincia di Rieti. La nostra realtà di clausura monastica non ci permette di svolgere attività lavorative al di fuori del monastero in cui viviamo.

Fino all’inizio di questo anno il nostro sostentamento era il frutto di un’attività ricettiva, per lo più per singoli e gruppi di preghiera, presso la foresteria del nostro stesso monastero. Ora purtroppo, date le severe restrizioni del distanziamento sociale che il Governo Italiano ha prudentemente adottato e che perdureranno ancora per lungo tempo, l’attività di accoglienza da noi solitamente svolta, non potrà continuare ad essere espletata per un altrettanto lungo periodo.

Tutto ciò si traduce, com’è facilmente comprensibile, in un grave dissesto economico a cui non sappiamo come porre rimedio se non appellandoci alla divina Provvidenza, che passa concretamente anche attraverso i generosi gesti di altri figli di Dio.

Poiché sappiamo che in molte occasioni la vostra spettabile Associazione non ha mancato di effettuare gesti di solidarietà verso chi versa nel bisogno, ci permettiamo di appellarci proprio a tale vostra generosità affinché, anche in nome delle radici legate al nostro bellissimo Paese che ci accomunano, vogliate operare una donazione a favore della nostra Comunità monastica.

Restando nell’attesa fiduciosa di un vostro sostegno, affidiamo tutti voi alla divina benevolenza, assicurandovi le nostre preghiere ed esprimendovi fin da ora la nostra profonda gratitudine per il supporto economico che vorrete disporre per noi.

Pace e bene!

sr.M.Chiara (Annalisa) Farfalla
Monastero Clarisse Eremite
via Santa Maria in Castello, 4
02032 Fara in Sabina – RI

*********************************************************************

Dear fellows,

surely even in your adopted homeland, the terrible Covid19 virus is causing numerous losses, enormous inconvenience and serious damage to the economy, the consequences of which directly or indirectly affect each person.

Following this, we believe that each of you becomes aware of how extremely vital it is, today more than ever, to feel all united in a common effort to try to implement mutual aid, perhaps through concrete gestures in favor of those who at this moment are alone by managing such an heavy experience.

We are a community of 12 Poor Clare Sisters of Fara in Sabina, in the province of Rieti. Our reality of monastic enclosure does not allow us to carry out work outside the monastery in which we live.

Until the beginning of this year, our sustenance was the result of a receptive activity, mostly for individuals and prayer groups, at the guesthouse of our own monastery.

Unfortunately, now, due to the severe restrictions of social distancing that the Italian government has prudently adopted and which will continue for a long time, the reception activity we usually carry out cannot continue to be carried out for an equally long period.

All of this is putting us, as it’s easily understandable, into a serious economic crisis which we do not know how to remedy if we do not appeal to divine Providence, which also passes concretely through the generous gestures of other people of God.

Since we know that on many occasions your respectable Association has not failed to make gestures of solidarity towards those in need, we allow ourselves to appeal precisely to your generosity so that, also in the name of the roots linked to our beautiful Country that unites us, please make a donation to our monastic community.

While waiting confidently for your support, we entrust all of you to divine benevolence, assuring you of our prayers and expressing from now our deep gratitude for the economic support that you will want to have for us.

Pace e bene!

Le nostre coordinate bancarie sono:

MONASTERRO CLARISSE EREMITE –

C/C 000400309704 – UNICREDIT BANCA DI ROMA AG. 30140 FARA IN SABINA

IBAN IT82T0200873622000400309704

Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Greater Vancouver Community Credit UnionGreater Vancouver Community Credit UnionGreater Vancouver Community Credit Union
ADVERTISEMENT
AnnieAnnieAnnie
ADVERTISEMENT
SfinakiSfinakiSfinaki
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

Latest News

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
Scroll to Top